---
title: "Proposta di legge in California: denominazione “American” solo per i vini da uve 100% usa - Federvini"
description: "Il 14 gennaio 2026, due membri dell’Assemblea dello Stato della California, Damon Connolly e Rhodesia Ransom, hanno presentato l’Assembly Bill 1585, che..."
url: "https://www.federvini.it/normative/proposta-di-legge-in-california-sull’uso-della-denominazione-“american”-per-i-vini"
date: "2026-07-27T00:21:48+00:00"
language: "it-IT"
---

20 Gennaio 2026

# Proposta di legge in California: denominazione “American” solo per i vini da uve 100% usa

 [![Proposta di legge in California: denominazione “American” solo per i vini da uve 100% usa](https://www.federvini.it/data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyNTAiIGhlaWdodD0iNDAwIj48L3N2Zz4=)](https://www.federvini.it/normative/proposta-di-legge-in-california-sull%E2%80%99uso-della-denominazione-%E2%80%9Camerican%E2%80%9D-per-i-vini)- [  Share](#)

- [  Tweet](#)
- [  Share](#)

- [  Pin](#)
- [  Email](mailto:?subject=Check%20out%20this%20page:%20Proposta%20di%20legge%20in%20California:%20denominazione%20%E2%80%9CAmerican%E2%80%9D%20solo%20per%20i%20vini%20da%20uve%20100%%20usa%20-%20Federvini&body=https://www.federvini.it/normative/proposta-di-legge-in-california-sull%E2%80%99uso-della-denominazione-%E2%80%9Camerican%E2%80%9D-per-i-vini)

- undefined

 di Federvini | in  [Normative](https://www.federvini.it/normative)

Il 14 gennaio 2026, due membri dell’Assemblea dello Stato della California, Damon Connolly e Rhodesia Ransom, hanno presentato l’Assembly Bill 1585, che introdurrebbe l’obbligo secondo cui i vini etichettati come “American” debbano essere prodotti esclusivamente con uve da vino coltivate al 100% negli Stati Uniti.

Il disegno di legge rileva che l’attuale normativa federale autorizza l’uso della denominazione “American” qualora almeno il 75% del vino derivi da frutta o prodotti agricoli coltivati negli Stati Uniti.

La misura si applicherebbe unicamente ai vini imbottigliati a partire dal 1° luglio 2027. Inoltre, essa conferirebbe al Dipartimento per il Controllo delle Bevande Alcoliche della California l’autorità di sequestrare qualsiasi vino commercializzato nello Stato che risulti etichettato o confezionato in violazione di tale disposizione.

Photo Credit: Freepik

Source: [California Legislative Information](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260AB1585)

## Schema

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://www.federvini.it" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Normative", "item": "https://www.federvini.it/normative" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Proposta di legge in California: denominazione “American” solo per i vini da uve 100% usa", "item": "https://www.federvini.it/normative/proposta-di-legge-in-california-sull%E2%80%99uso-della-denominazione-%E2%80%9Camerican%E2%80%9D-per-i-vini" } ] }
```

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://www.federvini.it/normative/proposta-di-legge-in-california-sull%E2%80%99uso-della-denominazione-%E2%80%9Camerican%E2%80%9D-per-i-vini" }, "headline": "Proposta di legge in California: denominazione “American” solo per i vini da uve 100% usa", "description": "Il 14 gennaio 2026, due membri dell’Assemblea dello Stato della California, Damon Connolly e Rhodesia Ransom, hanno presentato l’Assembly Bill 1585, che introdurrebbe l’obbligo secondo cui i vini etichettati come “American” debbano essere prodotti esclusivamente con uve da vino coltivate al 100% negli Stati Uniti. Il disegno di legge rileva che l’attuale normativa federale autorizza l’uso della denominazione “American” qualora almeno il 75% del vino derivi da frutta o prodotti agricoli coltivati negli Stati Uniti. La misura si applicherebbe unicamente ai vini imbottigliati a partire dal 1° luglio 2027. Inoltre, essa conferirebbe al Dipartimento per il Controllo delle Bevande Alcoliche della California l’autorità di sequestrare qualsiasi vino commercializzato nello Stato che risulti etichettato o confezionato in violazione di tale disposizione. Photo Credit: Freepik Source: California Legislative Information", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.federvini.it/images/econa-article-images/6904/intro/800/couple-enjoying-glass-wine-by-beach.jpeg" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Federvini", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.federvini.it/images/logo-new1.jpg" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Federvini", "url": "https://www.federvini.it" }, "datePublished": "2026-01-20T15:31:44+01:00", "dateCreated": "2026-01-20T09:22:13+01:00", "dateModified": "2026-01-20T15:31:44+01:00" }
```